Earlier this month, approaching the end of my residency, I led a ‘Translating YA Literature’ workshop at the BCLT, where we covered:  Pitching YA Arabic literature Situating it in the greater Arabic literary sphere Process of choosing a cover/publicity YA Translation conundrums During this residency I have been translating the Djinn’s Apple,[1] a YA part […]