• Skip to primary navigation
  • Skip to content

New Writing

  • Subjects
  • Latest

Jen Calleja

Jen Calleja is a poet, short story writer and essayist who has been widely published, including in The White Review, The London Magazine, and Best British Short Stories (Salt). She was awarded an Authors’ Foundation Grant from the Society of Authors to work on Vehicle, and was shortlisted for the Short Fiction/University of Essex Prize for an excerpt from the novel. She was also longlisted for the Ivan Juritz Prize for Experimentation in Text. Prototype published her short story collection I’m Afraid That’s All We’ve Got Time For in 2020.

 

She has been shortlisted for the Man Booker International Prize, the Oxford-Weidenfeld Prize and the Schlegel-Tieck Prize as a literary translator from German into English and was the inaugural Translator in Residence at the British Library. She is co-founding editor of Praspar Press, an independent publisher of Maltese literature translated into English and originally written in English.

 

Calleja played and toured in the DIY punk bands Sauna Youth, Feature, Monotony, Gold Foil and Mind Jail spanning a period of over a decade as both a drummer and a vocalist.

 

photo c: Robin Silas Christian

Jen Calleja
Translation

A Close Relation

Jen Calleja
Translation

When Translating is Not Translating / When Translating is a Break from Translating

Jen Calleja
Translation

Resident Shapeshifter

Jen Calleja
Fiction

Vehicle

Jen Calleja
Features

2022 Literary Translation MA anthology: foreword

contactsubmissionsabout
design and development: Blackman Rossouw